X
    Categories: Книги о русском языке

Усечённые слова в русском языке

Сегодня я расскажу про следующую статью из книги Марии Аксёновой «Знаем ли мы русский язык?..». Статья называется «Усечённые слова».

Мария Аксёнова, обращаясь к читателям, говорит: «Согласитесь, сегодня мы всё чаще отдаём предпочтение короткой стрижке, удобной одежде и обуви — женщины всё реже встают на каблуки». Это влияние сумасшедшего ритма жизни, который заставляет нас экономить буквально на всём.

Язык тоже стремиться к упрощению. Слова в целях экономии иногда теряют буквы, слоги. Бывает, что и несколько слогов. Сегодня мы выясним, что происходит во время этих изменений.

Существует такой термин — «гаплология». Haplos в переводе с греческого — «простой». Гаплология — это упрощение слова, при котором усекается один из соседних одинаковых слогов.

Приведу несколько примеров из книги Марии Аксёновой:

Знаменоносец — знаменосец;
Минералология — минералогия;

Дальше автор книги приводит примеры упрощения слов с помощью их сокращения:

Таксомотор — такси;
Кинематограф — кино;
Метрополитен — метро;
Университет — универ;
Компьютер — комп;
Мобильный телефон — мобильник;

«Все эти слова сократил XX век. Блюстителям языка это не нравится, но ведь слова в процессе своего развития сокращали всегда!»

Далее пример сокращения слов посредством усечения одного слова в словосочетании:

Докладная записка — докладная;
Курсовая работа — курсовая;
Запасной игрок — запасной;

Образование и упрощение слов с помощью суффикса “ка”:

Наличные деньги — наличка;
Сумочка для косметики — косметичка;
Самовольная отлучка — самоволка;
Кругосветное путешествие — кругосветка;
Газированная вода — газировка;
Кофеварочная машина — кофеварка;

Некоторые слова сократились только в разговорной речи, но лингвисты уверяют, что на нашем веку они могут быть признаны литературной нормой. Возьмём в пример слово «открытка». Это уже давно литературная норма. Но когда-то это было разговорное сокращение словосочетания «открытое письмо». Сокращенное слово «открытка» существует уже около 150 лет!

Даже целое предложение может превратиться в одно упрощенное слово. Когда-то было предложение: «Берегите уши». Теперь это простое слово: «беруши».

В конце статьи «Усечённые слова» Мария Аксёнова пишет: «Берегите уши! В том числе и от неграмотного потока слов».

Спасибо за внимание. Подписывайтесь на блог!

Михаил Титов :